Buffalo Soldier
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
Noel George Williams
BRWMB0200270
© Sony Music
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
metais – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
percussão – Leonardo Reis
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
metais – Monteiro
metais – Bidú
metais – Demétrio
metais – Marlon Sette
One drop
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200271
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
banjo – Sérgio Chiavazzoli
safona – Cícero Assis
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
percussão – Leonardo Reis
vocal – Rita Marley,Marcia Griffiths & Judy Mowatt
Waiting in vain
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200272
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
cavaco – Sérgio Chiavazzoli
safona – Cícero Assis
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
percussão – Leonardo Reis
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
Table tennis table
Gilberto Gil
Table tennis table
I and I
Play to show we are able
Not to die
Small and light white ball
Forth and forth
All is irie and irie is all
Love is worth
Don’t think I’m trying to make another I
One is enough
I’m just expanding to overstand a cry
As well as a laugh
Don’t think I’m lieing to fake another me
One is too much
I’m just extending the shores of my sea
Beyond any reach, beyond any touch
See, on the opposite side as if we look on a mirror
The other, the same
See, on the table tennis table I’m killing the killer
Is this me/we game
This me/we game
This me/we game
Oh! Me/we
Yes, me/we
The shortest poem in all poetry
Oh! Me/we
Yes, me/we
The poem Cassius Clay declamed
Like I and I
The same I and I
Identical to I and I
The pray that rastamen proclaimed
To say that we are never alone in this world
Me/we, I and I
To state that state of togetherness
The oness that means not to die
Table tennis table
Ping-pong, ping-pong, I and I
Play to show we are able
Not to die, not to die
Small and light white ball
Forth and forth and so forth
All is Irie, Irie is all
Love is worth, love is worth
BRWMB0200273
© Gege Edições Musicais
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
baixo – Liminha
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
banjo – Sérgio Chiavazzoli
teclado – Claudio Andrade
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
percussão – Ramiro Mussoto
programação – Ramiro Mussoto
Three little birds
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200274
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
banjo – Sérgio Chiavazzoli
safona – Cícero Assis
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
percussão – Leonardo Reis
vocal – Rita Marley,Marcia Griffiths & Judy Mowatt
Não chore mais
Gilberto Gil
Bem que eu me lembro
Da gente sentado ali
Na grama do aterro, sob o sol
Ob-observando hipócritas
Disfarçados, rodando ao redor
Amigos presos
Amigos sumindo assim
Pra nunca mais
Tais recordações
Retratos do mal em si
Melhor é deixar prá trás
Não, não chore mais
Não, não chore mais
Bem que eu me lembro
Da gente sentado ali
Na grama do aterro, sob o céu
Ob-observando estrelas
Junto à fogueirinha de papel
Quentar o frio
Requentar o pão
E comer com você
Os pés, de manhã, pisar o chão
Eu sei a barra de viver
Mas se Deus quiser
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Não, não chore mais
Não, não chore mais
BRWMB0200275
© Gege Edições Musicais
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
baixo – Bi Ribeiro
guitarra – Herbert Vianna
bateria – João Barone
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
guitarra – Tom Capone
orgão & piano – João Fera
percussão – Nilson Garcia
violino – Leo Ortiz
violino – Milena Baynova
violino – Carmela de Mattos
violino – Ivan Quintana
violino – Vera Kingkade
violino – Daniel Passuni
violino – Paula Prates
viola – Eduardo Pereira
viola – Isabela Passaroto
cello – Henrique Drach
cello – Zamith
Outras gravações:
“Liebe paradiso”, Celso Fonseca e Ronaldo Bastos part. João Donato, Dubas Musica 2011
“Balé mulato ao vivo”, Daniela Mercury, Páginas do mar 2006
“Banda Larga ao vivo em São Paulo”, Gilberto Gil, Gege Produções Artísticas 2008
“Perfil”, Gilberto Gil, Sigla 2005
“Nova série”, Gilberto Gil, Warner Music 2007
“Eletracústico”, Gilberto Gil, Warner Music
“Realce”, Gilberto Gil, Warner Music 1988
“Mestres da MPB”, Gilberto Gil, Warner Music 1992
“Gilberto Gil – original album series”, Gilberto Gil, Warner Music 2012
“Bandadois”, Gilberto Gil, Warner Music 2010
“Natiruts 2015”, Natiruts, Zeropontodois Entretenimento 2015
“Povo das estrelas – 30 anos de samba, reggae e cidadania”, Olodum, João Jorge Santos Rodrigues 2015
“A festa rock”, Rodrigo Santos, Coqueiro Verde Records 2015
“Um barzinho, um violão – melennium”, Sandra De Sá, Universal Music 2004
[ No Woman, No Cry, de B. Vincent]
“Eu pensava na transposição de uma cena jamaicana para uma cena brasileira a mais similar possível nos aspectos físico, urbano e cultural. Emblemática do desejo de autonomia e originalidade das comunidades alternativas, No Woman, No Cry retratava o convívio diário de rastafaris no ‘government yard’ (área governamental) em Trenchtown, e a perseguição policial, provavelmente ligada à questão da droga (maconha), que eles sofriam. Esta situação eu quis transportar para o parque do Aterro, no Rio de Janeiro, também um parque público, onde localizei policiais em vigília e hippies em rodinhas, tocando violão e puxando fumo, como eu costumava vê-los de noite na cidade. Coincidindo com o momento em que a abertura política estava começando, Não Chore Mais acabou por se referir a todo um período de repressão no Brasil.”
Positive Vibration
Vicent Ford
BRWMB0200276
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
teclado – Claudio Andrade
percussão – Leonardo Reis
vocal – Rita Marley,Marcia Griffiths & Judy Mowatt
Could you be loved
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200277
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
percussão – Gustavo di Dalva
teclado – Claudio Andrade
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
percussão – Nilson Garcia
bateria – Sly Dunbar
baixo – Robbie Shakespeare
guitarra – Samuel Rosa
clavinete & orgão – Henrique Portugual
Kaya N’Gan Daya
Gilberto Gil
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0103519
© Gege Edições Musicais / © Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
vocal – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
vocal – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
vocal – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
vocal – Arthur Maia
sax barítono – Carlos Malta
percussão – Leonardo Reis
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
safona – Cicero Assis
vocal – Tita Alves
guitarra – Tom Capone
vocal – Claudio Andrade
teclado – Claudio Andrade
Outras gravações:
“Kaya n’gan daya”, Gilberto Gil, Som Livre 2003
“Grammy nominess”, Gilberto Gil, Universal Music 2003
“Warner 30 anos”, Gilberto Gil, Warner Music 2006
“Gilberto Gil – original album series (CD 5)”, Gilberto Gil, Warner Music 2012
“Bandadois”, Gilberto Gil, Warner Music 2010
Rebel music (3 o’clock road block)
Aston Barrett
Hugh Peart
BRWMB0200278
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
metais – Carlos Malta
percussão – Leonardo Reis
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
safona – Cicero Assis
vocal – Tita Alves
metais – Monteiro
metais – Bidú
metais – Demétrio
teclado – Claudio Andrade
Them bellyfull (But we hungry)
Carlton Barrett
Lecon Cogill
BRWMB0200279
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
baixo – Bi Ribeiro
guitarra – Herbert Vianna
bateria – João Barone
metais – Carlos Malta
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
metais – Monteiro
metais – Bidú
metais – Demétrio
metais – Marlon Sette
orgão & piano – João Fera
percussão – Eduardo Li
Tempo só (Time will tell)
Gilberto Gil
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200280
© Gege Edições Musicais / © Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
percussão – Jorge Gomes
banjo – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta baixo & Di-zi – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
safona – Cicero Assis
vocal – Tita Alves
Easy Skankin
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200281
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
percussão – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
vocal – Tita Alves
teclado – Bowie
Turn your lights down low
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200282
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e violão – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
flauta – Carlos Malta
teclado – Claudio Andrade
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
safona – Cicero Assis
vocal – Tita Alves
Eleve-se alto ao céu (Lively up yourself)
Gilberto Gil
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200283
© Gege Edições Musicais / © Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
bateria – Jorge Gomes
guitarra – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
baixo – Arthur Maia
metais – Carlos Malta
percussão – Leonardo Reis
vocal – Nara Gil
vocal – Juju Gomes
vocal – Angela Lopo
metais – Denis Brean
safona – Cicero Assis
vocal – Tita Alves
metais – Monteiro
metais – Bidú
metais – Marlon Sette
guitarra – Tom Capone
teclado – Carol Bowie
Lick samba
Robert Nesta Marley (Bob Marley)
BRWMB0200284
© Bob Marley Music / Universal Music Publishing LTDA.
Ficha técnica da faixa:
voz e guitarra – Gilberto Gil
percussão – Jorge Gomes
cavaco – Sérgio Chiavazzoli
percussão – Gustavo di Dalva
percussão – Arthur Maia
percussão – Leonardo Reis
vocal – Rita Marley,Marcia Griffiths & Judy Mowatt
percussão – Nilson Garcia
percussão – Claudio Andrade
participação especial – Rita Marley